成都将全面清理城区招牌 外文店招须用规范汉字注释

　  统一店招将在今明两年内在更大范围内推开。昨天，成都市城管局在郫县召开全系统会议，将用两年时间分期分批对中心城区各类招牌进行全面清理整治。负责人表示此举将使成都市户外广告和招牌设置达到景观化、规范化，从而提升城市形象。

　　外文店招 须用规范汉字注释

　　为规范户外广告和招牌设置管理，去年年底市城管局出台了《成都市招牌设置规范》（下称《规范》），而在近日又下发了《成都市中心城区招牌设置管理办法》（下称《办法》），将在去年摸底、试点的基础上在中心城区大面积整治商招、店招。截至去年，全市共规范广告牌、店招、横幅20万余处，其中整治后的店招大多都换上了高度、材料与色彩字体都统一的招牌。

　　昨天市城管局景观处负责人称，今年开始将用两年时间完成主街干道、重点地段与中小街道商招店招整治工作。中心城区的招牌设置将实行分类统一设计规划，一楼一款，一店一招，同一建筑和街道的商招店招要求色彩也要相互协调。

　　比起之前的《规范》，这次的《办法》更为具体与细化。招牌除禁止出现商品营销、经营范围、电话等，对文字也做了规定，以简化汉字为基本用字，用外文或非简化汉字及民族字的，都要在显著位置用规范汉字注释。此外还禁止设置伸出式、悬臂式招牌，不过相关负责人表示因特殊情况设置的，必须要经过审批。

　　整齐划一 如何保留个性招牌？

　　“新建的都要审批通过才能设置，而旧的都将进行整改。”从《规范》内容看，将主城区内各街道划分为三类，具体为繁华商业区、城市特殊街道以及特色商业街、城区中小街道，并对各类提出了不同要求。如商铺在春熙路商圈、盐市口商圈或荷花池商圈的店家，属于第一类，该区域招牌主要体现现代化特点，要兼顾白天和黑夜亮化效果。“繁华商业区要体现时尚、创新，招牌设计可适当夸张，色彩也相对多姿。”

　　三环路全线、川藏公路、羊西线、太升南路、玉双路等属于第二类，招牌设置要求体现清新整洁，不过同属二类的商业街，由于自身特性，允许设立具有标新立异的招牌，但设计方案必须得到相关部门批准。第三类的中小街道主要体现整齐划一，要求控制招牌尺寸大小、色彩搭配，也要求统一照明。“用两年时间整治，今年完成人民南路、人民北路、蜀都大道沿线等主街干道，而明年基本完成中小街道招牌。”

　　这样大面积整治，特别是中小街道在整齐划一的同时如何保留特色的问题，相关负责人表示，如果是欧风街招牌就做欧式风格，古典街道就做中式，“大同下允许小异，不过要审批，具体设计方案和安装也由街办看具体情况落实。”那统一店招的费用是否会增加商家成本？市城管局相关负责人称，目前出资渠道具有多元化特质。其中，蜀都大道、人民北路、滨江路三条道路的改造由市级财政出资30%，而其余老旧招牌则由各区和街道办出资整改，不过若商家愿意，商家也可自行出资。